Datenschutzerklärung

Welcome to Liangspace!

Wir freuen uns über Ihr Interesse an unserem Online-Shop. Der Schutz Ihrer Privatsphäre ist uns sehr wichtig. Nachstehend informieren wir Sie ausführlich über den Umgang mit Ihren Daten.

1. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung ist
Liang Zhong
Immanuelkirchstraße 22
10405 Berlin

E-Mail: info@Liangspace.de

2. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten
Wir verarbeiten personenbezogene Daten, die Sie uns im Rahmen Ihrer Bestellung, bei einer Kontaktaufnahme mitteilen. Dazu gehören insbesondere:

Name, Vorname

Rechnungs- und Lieferadresse

E-Mail-Adresse

Telefonnummer (falls angegeben)

Zahlungsdaten

4. Rechtsgundlage
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von

Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung und vorvertragliche Maßnahmen)

Art. 6 Abs. 1 lit c DSGVO (rechtliche Verpflichtungen, z.b. Aufbewahrungspflichten)

Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse, z.B. Betrieb und Sicherheit der Website)

5. Weitergabe von Daten
Eine Weitergabe Ihrer Daten erfolgt ausschließlich:

an das mit der Lieferung beauftragte Versandunternehmen

an das mit der Zahlungsabwicklung beauftragte Kreditinstitut bzw. dem Zahlungsdienstleister

soweit dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist oder wir gesetzlich dazu verpflichtet sind

Eine weitergehende Übermittlung (z.B. zu Werbezwecken) erfolgt nicht.

6. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies zur Abwicklung des Vertrages erforderlich ist oder wie es gesetzliche Aufbewahrungsfristen vorschreiben (z.B. 10 Jahre nach HGB/Abgabenordnung)

7. Ihre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht:

Auskunft über Ihre gespeicherten Daten zu verlangen (Art. 15 DSGVO)

Berichtigung unrichtiger Daten zu verlangen (Art. 16 DSGVO)

Löschung Ihrer Daten zu verlangen (Art. 17 DSGVO)

Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen (Art. 18 DSGVO)

Datenübertragbarkeit zu verlangen (Art. 20 DSGVO)

Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen (Art. 21 DSGVO)

Bitte richten Sie Ihre Anfrage an die oben genannten Kontaktdaten.

8. Sicherheit
Wir setzen technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein, um Ihre personenbezogenen Daten gegen Manipulation, Verlust, Zerstörung oder unbefugten Zugriff zu schützen.

9. Zahlungsdienste
Wir bieten folgende Zahlungsarten an:

PayPal: Anbieter ist PayPal (Europa) S.à r.l. et Cie, SCA., Luxemburg Datenschutzhinweise finden Sie unter: www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full

Überweisung auf unser Konto bei der Berliner Sparkasse
IBAN: DE77 1005 0000 0191 4992 69
BIC: BELADEBEXXX
Datenschutzhinweise finden Sie unter: www.berliner-sparkasse.de/de/home/toolbar/datenschutz.html

10. Kontaktaufnahme
Wenn Sie uns per Kontaktformular oder E-Mail kontaktieren, werden Ihre Angaben ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage gespeichert.

11. Änderungen
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzrklärung jederzeit anpassen, um den aktuellen rechtlichen Anforderungen zu entsprechen.

Im Zweifel gilt die deutsche Fassung.

English version below:

Privacy Policy (Datenschutzerklärung)

Welcome to Liangspace!

We appreciate your interest in our online shop. Protecting your privacy is very important to us. Below, we provide detailed information about how we handle your data.

1. Controller for Data Processing

Liang Zhong
Immanuelkirchstraße 22
10405 Berlin
Email: info@Liangspace.de

2. Collection and Storage of Personal Data

We process personal data that you provide to us in the course of placing an order or contacting us. This includes, in particular:

  • First and last name

  • Billing and delivery address

  • Email address

  • Telephone number (if provided)

  • Payment data

3. Legal Basis (Rechtsgrundlage)

Data processing is carried out based on:

  • Art. 6 (1) lit. b DSGVO (for the performance of a contract or pre-contractual measures),

  • Art. 6 (1) lit. c DSGVO (to comply with legal obligations, e.g., statutory retention requirements),

  • Art. 6 (1) lit. f DSGVO (for legitimate interests, such as the operation and security of the website).

4. Disclosure of Data

Your data will only be disclosed:

  • to the shipping company entrusted with the delivery of your order,

  • to the credit institution or payment service provider responsible for processing payments,

  • insofar as this is necessary for the performance of the contract or if we are legally obliged to do so.

No further transmission (e.g. for advertising purposes) takes place.

5. Storage Period

We store personal data only as long as it is necessary to process the contract or as required by statutory retention periods (e.g. 10 years pursuant to the German Commercial Code (HGB) or the Fiscal Code (Abgabenordnung)).

6. Your Rights

You have the following rights at any time:

  • Right of access under Art. 15 DSGVO

  • Right to rectification of inaccurate data under Art. 16 DSGVO

  • Right to erasure ("right to be forgotten") under Art. 17 DSGVO

  • Right to restriction of processing under Art. 18 DSGVO

  • Right to data portability under Art. 20 DSGVO

  • Right to object to processing under Art. 21 DSGVO

Please direct your request to the contact details mentioned above.

7. Security

We use technical and organizational security measures to protect your personal data against manipulation, loss, destruction, or unauthorized access.

8. Payment Services

We offer the following payment methods:

PayPal
Provider: PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., Luxembourg
Privacy notice: www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full

Bank Transfer
to our account at Berliner Sparkasse
IBAN: DE77 1005 0000 0191 4992 69
BIC: BELADEBEXXX
Privacy notice: www.berliner-sparkasse.de/de/home/toolbar/datenschutz.html

9. Contact Form and Email Inquiries

When you contact us via contact form or email, your information will be stored solely for the purpose of processing your inquiry.

10. Changes to This Privacy Policy

We reserve the right to adapt this Privacy Policy at any time to comply with current legal requirements or to reflect changes in our services.

In the event of any discrepancies or inconsistencies, the German version shall be binding.

Date/Stand:14.10.2025